-
1 Just A Sinner
Religion: JAS -
2 Mixed Race Sinner
Religion: MRS -
3 грешник
-
4 грешник
sinner, a sinful human, trespasser, wrongdoer, библ. outcast, evildoer, transgressorнераскаявшийся грешник — impenitent [unrepentant] sinner
смире́нный грешник — lowly sinner
-
5 грешник
-
6 греховодник
-
7 корневая система
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > корневая система
-
8 греховодник
Русско-английский глоссарий христианской лексики > греховодник
-
9 грешник
sinner, culprit -
10 греховодник
sinner; transgressor; tempter -
11 грешница
-
12 седина в бороду, бес в ребро
седина в бороду (в голову), <а> бес в ребропогов.a grey beard, but a lusty heart; no sinner like a hoary sinner; cf. < there is> no fool like an old fool (to the old fool); a curst cur (dog) must be tied shortСтарик оскалился своим огромным ртом. -...Дело моё молодое; по пословице: "седина в бороду, а бес в ребро". (А. Писемский, Тысяча душ) — The old man responded with a broad grin... 'There's life in the old dog yet! You know the proverb: A grey beard, but a lusty heart.'
Но - "седина-то в бороду, а бес в ребро", бес - это и есть "дух". Наступал какой-то роковой день, и благочестивая жизнь взрывалась вдребезги, в чад, грязь и дым. (М. Горький, Беседы о ремесле) — To rephrase the proverb, there's no sinner like a hoary sinner when the 'spirit' yields to the blandishments of the flesh. There came an evil day when this upright life would fall apart like a house of soiled and greasy cards.
Русско-английский фразеологический словарь > седина в бороду, бес в ребро
-
13 Боже! будь милостив ко мне грешнику!
Christianity: God be merciful to me a sinner. (молитва мытаря в Новом Завете), God, be thou merciful to me a sinner. (молитва мытаря в Новом Завете), Lord have mercy on me, the sinner. (молитва мытаря в Новом Завете)Универсальный русско-английский словарь > Боже! будь милостив ко мне грешнику!
-
14 греховодник
1) General subject: sinner2) Makarov: a hardened sinner, hardened sinner -
15 грешник
1. sinner2. transgressor3. trespasserАнтонимический ряд:праведник; святой -
16 греховодничать
1) General subject: act sinfully, lead into temptation2) Religion: sin3) Christianity: be a sinner, to be a sinner -
17 заставить раскаяться грешника
Makarov: reclaim a sinner, reclaim sinnerУниверсальный русско-английский словарь > заставить раскаяться грешника
-
18 неисправимый грешник
1) General subject: a hardened sinner2) Makarov: hardened sinnerУниверсальный русско-английский словарь > неисправимый грешник
-
19 нераскаявшийся грешник
1) General subject: impenitent sinner, unrepentant sinner2) Religion: old Adam, the old AdamУниверсальный русско-английский словарь > нераскаявшийся грешник
-
20 провалиться мне на этом месте!
General subject: as I am a sinner!, as I am sinner!, cross my heart and hope to die, strike me dead!Универсальный русско-английский словарь > провалиться мне на этом месте!
См. также в других словарях:
Sinner (Band) — Sinner Dangerous Charm (1987) Mat Sinner (1987) Sinner ist eine … Deutsch Wikipedia
Sinner — may refer to: * A person who sins * Sinner (book) fantasy book by Ted Dekker * Sinner (UK band), A UK heavy metal band NWOBHM * Sinner (novel), a 1997 fantasy novel by Sara Douglass * Sinner (film), a 2007 film starring Nick Chinlund and Georgina … Wikipedia
Sinner (альбом) — Sinner Студийный альбом … Википедия
Sinner — ist der Familienname folgender Personen: Carl Ahasver von Sinner (1754–1821), Schweizer Architekt Eberhard Sinner (* 1944), deutscher Politiker George Sinner (* 1928), US amerikanischer Politiker; von 1985 bis 1992 Gouverneur von North Dakota… … Deutsch Wikipedia
Sinner — группа в 1987 году Основная информация Жанр Хеви метал … Википедия
Sinner (песня) — «Sinner» Сингл группы Drow … Википедия
Sinner Man — Chanson par Nina Simone extrait de l’album Pastel Blues Sortie 1965 Enregistrement New York Durée 10 min 20 s Genre Blues et Gospel … Wikipédia en Français
Sinner (Unternehmen) — Sinner AG Rechtsform Aktiengesellschaft ISIN DE0007241002 Gründung 2. November 1885 Sitz Karlsruhe Leitung Horst Winterberg … Deutsch Wikipedia
SINNER — (groupe) Sinner Pays d’origine Allemagne Genre(s) heavy metal Années actives 1982 aujourd hui Label(s) MTM Music Membres Mat Sinner basse et chant Tom Naumann Christof Leimn Frank Rössler Klaus Sperling … Wikipédia en Français
Sinner — Álbum de Dave Evans Publicación 2007 Grabación 2006 Género(s) Hard rock Discográfica … Wikipedia Español
Sinner — Sin ner, v. i. To act as a sinner. [Humorous] [1913 Webster] Whether the charmer sinner it or saint it. Pope. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
